시캘리그라피(3)
-
오늘의 시 , 한국의 시 - 춘일 조지훈
춘일 조지훈'한국의 명시'라는 책이 있다. 이 책의 장점은 바로 한글과 영어 번역이 같이 들어가 있다는 점이다. 번역이라는 작업도 잘해야 본전인데 그중에 가장 어려운 분야가 시, 소설이다. 이 책의 번역은 더욱더 잘해서 아주 칭찬받을만하다. 춘일 (한글)춘일 조지훈 동백꽃붉은 잎새 사이로 푸른 바다의 하이얀 이빨이 웃는다. 창 앞에 부서지는물결소리 노랑나비가하나_ 유리 화병을맴돈다. 꽃잎처럼물려간다. 춘일 (영어)Spring Day Ji-Hoon Cho The blue sea baresIts white teethBetween red camellia blossoms. Waves shatterBy the window. A Yellow butterflyHovers around a glass vase, T..
2020.08.23 -
한글 정자체 손글씨 / 윤동주 '산골물'
한글 볼펜 캘리그라피 안녕하십니까, 거손GH입니다. 오늘은 윤동주의 시 '산골물' 준비했습니다. 1 윤동주 윤동주 출생: 1917년 12월 30일 중화민국 만저우 지방 지린성 북간도 명동촌 사망: 1945년 2월 16일 (향년 27세) 일본제국 후쿠오카현 후쿠오카 형무소 학력: 연희전문학교 문학과, 릿쿄대학 문학부 영문과, 도시샤대학 직업: 시인 2 손글씨 영상 youtu.be/AQfKAwv9B6g 3 손글씨 도구 젤 잉크(중성) 펜 유니 시그노 DX 0.5 coupa.ng/bC7uN0 피엔에이치디자인 시그노DX 0.5 블랙 레드 블루 한묶음 COUPANG www.coupang.com 4 마치며... 한글의 아름다움은 끝이 없습니다. 세로로 썼을 때 또한 새로운 분위기를 내죠. 지금까지는 세로로 쓰는 걸..
2020.06.02 -
빗소리 - 주요한 / Sound of Rain - Ju Yo-Han
빗소리 - 주요한 안녕하십니까, 캘리그라퍼 거스입니다. 오늘은 한국의 시 '빗소리' 손글씨를 준비했습니다. 1 빗소리 어제는 아버지 기일이었어요. 가족일로 제대로 보내드리지 못했는데 2년이 지나서야 제대로 예우를 갖춰서 보내드리게 됐어요. 제주도 날씨처럼 비바람이 세차게 불었습니다. 그리고 오늘 잠잠해졌고요. 한국의 명시 책을 보는데 '빗소리'라는 시가 있었어요. 오늘은 왠지 이 시를 써보고 싶었습니다. 2 주요한 주요한 시인은 1900년 10월 14일 태어나셨고 1979년 11월 17일 돌아가셨습니다. 평양에서 출생하여 일본에서 초년시절을 보냈고 동아일보, 조선일보 편집국장을 지냈고 해방 후 문단활동을 중단했습니다. 3 필기도구 무지젤잉크펜을 썼습니다. 무지 젤 잉크펜은 0.38 0.5 0.7이 있으며..
2020.05.10